04 janeiro 2011

UMA NOTA CORRECTIVA

Recentemente, conforme aqui anunciei e mesmo encomendei (o que prova que o serviço de encomendas é super eficiente), as Edições Réquila publicaram entre nós o fabuloso "Diário do Cárcere" do Capitão Corneliu Codreanu, uma oportunidade para apreender a estatura superior, a rectidão moral, a inquebrantável fidelidade e a aceitação do martírio em nome da crença total e absoluta.
Uma edição na nossa língua que se impunha e que em boa hora aquela editora entendeu dar à estampa.
Porém, como sempre acontece em qualquer edição, a necessidade de uma correcção maior (para além de menores que nunca se conseguem completamente extinguir) na 13 página, no 5º parágrafo, 4ª linha, onde se grafou "Budapeste" deve futuramente encontrar-se Bucareste, pois não faz qualquer sentido e pode induzir os mais incautos em erro.

Etiquetas: , ,

2 Comments:

Blogger Réquila said...

Mea culpa meu caro, quantas mais horas se passa a olhar para um texto menos se vê...
E é no 6º parágrafo...

quinta-feira, 06 janeiro, 2011  
Blogger HNO said...

Exacto... agora fui eu...
è impossível não haver gralhas, falha sempre algo.
Abraço

sexta-feira, 07 janeiro, 2011  

Enviar um comentário

<< Home